Fireworks are considered one of summer traditions in Japan, and fireworks festivals are held throughout the country starting around July. Some fireworks displays are held throughout the year, so you can enjoy fireworks in every season in Japan. Today, I would like to introduce three fireworks displays that are particularly famous in Japan. If you are considering a trip to Japan, please take a look at them.
Japan’s Three Major Fireworks Festivals
1) Nagaoka Festival Grand Fireworks Show｜Nagaoka City, Niigata Prefecture
History:Since 1879
The first one is the Nagaoka Festival Grand Fireworks Show held in Nagaoka City, Niigata Prefecture. In the past few years, more than 1 million people have visited the festival, and approximately 20,000 fireworks are shot off. The fireworks display features a variety of designs and colors to entertain the spectators.
2) National Fireworks Competition Convention “Omagari fireworks”｜ Daisen City, Akita Prefecture
History: Since 1910
Next is National Fireworks Competition Convention “Omagari fireworks” held in Daisen City, Akita Prefecture. The event is held not only in summer but also in every season, so you can watch beautiful fireworks throughout the year. This is a contest to determine the best pyrotechnists in Japan. Approximately 18,000 fireworks are shot off.
3) Tsuchiura All Japan Fireworks Competition｜Tsuchiura City, Ibaraki Prefecture
History: Since 1925
The last one is Tsuchiura All Japan Fireworks Competition held in Tsuchiura City, Ibaraki Prefecture. Visitors can enjoy synchronized fireworks with music and gorgeous displays. This is another contest where pyrotechnicians compete in techniques and designs, and approximately 20,000 fireworks are shot off.
Some Japanese fireworks festivals require tickets for viewing. Please check the official website in advance.
Yatai(Food stalls)
Many fireworks displays in Japan are lined with stores called Yatai (food stalls). These stalls sell food, drinks, and goods. Some stalls also have games that you can play. Yatai are an essential part of traditional Japanese events. They are sometimes lined up in tourist areas like Kyoto and are very popular among tourists. Some of the most popular common food stalls include “apple candy,” “chocolate bananas,” “small castella,” “okonomiyaki,” and “yakisoba(stir-fried noodles)”. Some local restaurants may also set up stores, allowing visitors to enjoy the local food.
Yukata
Some people wear Yukata to fireworks festivals. Yukata is a traditional Japanese costume made of cotton or linen. A yukata is similar in shape to a kimono, but the fabric is thinner and easier to move in than a kimono. For these reasons, they are worn mainly in summer. There are stores in Japan where you can rent yukata, so it is a good idea to wear one when going to a fireworks display.
In this article, I have introduced the three major fireworks festivals in Japan. In addition to the ones introduced above, there are many other great fireworks festivals in Japan. When you travel to Japan in the summer, it is recommended that you check to see if there is a fireworks display scheduled near you. And when you go to see the fireworks, why don’t you experience Japanese cultures such as yatai and yukata?
Thank you for reading.
日本三大花火大会(にほんさんだいはなびたいかい)
日本(にほん)で花火(はなび)は夏(なつ)の風物詩(ふうぶつし)と考(かんが)えられており、7月(しちがつ)ごろから全国(ぜんこく)で花火大会(はなびたいかい)が開催(かいさい)されます。中(なか)には1年(いちねん)を通(とお)して行(おこな)われる花火大会(はなびたいかい)もあるので、日本(にほん)では季節(きせつ)ごとの花火(はなび)を楽(たの)しむことができます。さて今回(こんかい)は、日本(にほん)で特(とく)に有名(ゆうめい)な３(みっ)つの花火大会(はなびたいかい)をご紹介(しょうかい)します。日本(にほん)への旅行(りょこう)を検討(けんとう)している方(かた)は、ぜひ参考(さんこう)にしてください。
日本三大花火大会(にほんさんだいはなびたいかい)の紹介(しょうかい)
①長岡まつり大花火大会(ながおかまつりおおはなびたいかい)｜新潟県長岡市(にいがたけんながおかし)
歴史(れきし)：1879年(せんはっぴゃくななじゅうきゅうねん)〜
まず最初(さいしょ)にご紹介(しょうかい)するのは、新潟県(にいがたけん)の長岡市(ながおかし)で開催(かいさい)される長岡まつり大花火大会(ながおかまつりおおはなびたいかい)です。ここ数年(すうねん)は100万人以上(ひゃくまんにんいじょう)が来場(らいじょう)し、約2万発(やくにまんぱつ)の花火(はなび)が打(う)ち上(あ)がります。多彩(たさい)なデザインや色彩(しきさい)が特徴(とくちょう)で、観客(かんきゃく)を楽(たの)しませる演出(えんしゅつ)が用意(ようい)されています。
②全国花火競技大会(ぜんこくはなびきょうぎたいかい)「大曲の花火」(おおまがりのはなび)｜秋田県大仙市(あきたけんだいせんし)
歴史(れきし)：1910年(せんきゅうひゃくじゅうねん)〜
次(つぎ)にご紹介(しょうかい)するのは、秋田県(あきたけん)の大仙市(だいせんし)で開催(かいさい)される全国花火競技大会(ぜんこくはなびきょうぎたいかい)「大曲の花火」(おおまがりのはなび)です。夏(なつ)だけでなく、季節(きせつ)ごとに開催(かいさい)されるため、1年(いちねん)を通(とお)して美(うつく)しい花火(はなび)を見(み)ることができます。これは、日本一(にほんいち)の花火師(はなびし)を決(き)めるコンテスト(こんてすと)で、約1万8000発(やくいちまんはっせんぱつ)の花火(はなび)が上(あ)がります。
③土浦全国花火競技大会(つちうらぜんこくはなびきょうぎたいかい)｜茨城県土浦市(いばらきけんつちうらし)
歴史(れきし)：1925年(せんきゅうひゃくにじゅうごねん)〜
最後(さいご)にご紹介(しょうかい)するのは、茨城県(いばらきけん)の土浦市(つちうらし)で開催(かいさい)される「土浦全国花火競技大会(つちうらぜんこくはなびきょうぎたいかい)」です。音楽(おんがく)とのシンクロ花火(はなび)や、豪華(ごうか)な演出(えんしゅつ)を楽(たの)しむことができます。こちらも花火師(はなびし)が技術(ぎじゅつ)やデザイン(でざいん)を競(きそ)い合(あ)うコンテスト(こんてすと)で、約2万発(やくにまんぱつ)の花火(はなび)が打(う)ち上(あ)がります。
日本(にほん)の花火大会(はなびたいかい)には、観覧(かんらん)するためにチケット(ちけっと)が必要(ひつよう)な場合(ばあい)があります。事前(じぜん)に公式(こうしき)ホームページ(ほーむぺーじ)を確認(かくにん)してください。
屋台(やたい)
日本(にほん)で開催(かいさい)される多(おお)くの花火大会(はなびたいかい)には、屋台(やたい)と呼(よ)ばれるものお店(みせ)が並(なら)んでいます。屋台(やたい)では、食(た)べ物(もの)や飲(の)み物(もの)、雑貨(ざっか)が売(う)られています。また、ゲームで遊(あそ)ぶことができる屋台(やたい)もあります。屋台(やたい)は、日本(にほん)の伝統的(でんとうてき)なイベント(いべんと)に欠(か)かせません。観光地(かんこうち)でも屋台(やたい)が並(なら)んでいることがあり、観光客(かんこうきゃく)に大人気(だいにんき)です。一般的(いっぱんてき)な屋台(やたい)で人気(にんき)なものが、「りんごあめ」「チョコバナナ(ちょこばなな)」「ベビーカステラ(べびーかすてら)」「お好(この)み焼(や)き」「焼(や)きそば」などです。中(なか)には、地元(じもと)の飲食店(いんしょくてん)がお店(みせ)を出(だ)している場合(ばあい)があり、その土地(とち)の食(た)べ物(もの)を楽(たの)しむことができます。
浴衣(ゆかた)
花火大会(はなびたいかい)には浴衣(ゆかた)を着(き)ていく人(ひと)がいます。浴衣(ゆかた)は綿(めん)や麻(あさ)でできた日本(にほん)の伝統的(でんとうてき)な衣装(いしょう)です。浴衣(ゆかた)は着物(きもの)と形(かたち)が似(に)ていますが、着物(きもの)よりも生地(きじ)が薄(うす)くて動(うご)きやすいです。そのため、主(おも)に夏(なつ)に着用(ちゃくよう)されます。日本(にほん)には浴衣(ゆかた)をレンタル(れんたる)できるお店(みせ)があるので、花火大会(はなびたいかい)に行(い)く時(とき)は着(き)てみるのも良(よ)いですね。
今回(こんかい)は、日本(にほん)の三大花火大会(さんだいはなびたいかい)を紹介(しょうかい)してきました。上(うえ)で紹介(しょうかい)した以外(いがい)にも、日本(にほん)には素晴(すば)らしい花火大会(はなびたいかい)が全国()で開催()されます。夏(なつ)に日本(にほん)へ旅行(りょこう)をする際(さい)は、近(ちか)くで花火大会(はなびたいかい)が予定(よてい)されているかチェック(ちぇっく)してみるのがオススメ(おすすめ)です。そして、花火(はなび)を見(み)に行(い)くときには屋台(やたい)や浴衣(ゆかた)といった日本(にほん)の文化(ぶんか)も体験(たいけん)してみてください。
最後(さいご)までご覧(らん)いただきありがとうございました。
